What the 鈥淪tate of the US Legal Market鈥 report showed about law firm billing rate performance in 2023 and where it may go in 2024